英語書店 スミス Smith & サン Son

   depuis  2001

英国の書店 WH Smith (1792) が初めて国外に設立した(1903)リヴォリ通りの<Smith &Son>。
昼食でもと入ったものの、あいにくの定休日だったので、故エリザベス女王記念グッズを買って、<L’Impérial Rivoli>で昼食した。

Smith &Son / Rue de Rivoli

<ギルバート ラグビー>のオブジェ

「ラグビーワールドカップ 2023 フランス大会」のオフィシャル サプライヤー Fournisseur Officiel <ギルバート ラグビー Gilbert Rugby>のラグビーボールのオブジェ。ギャラリー・ラファイエット・オスマンにて

Gilbert Rugby / Galeries Lafayette Haussmann

エッフェル塔の気品 シャポンのショコラ

エッフェル塔のエレガンス Tour Eiffel Elégance 。パトリス・シャポン Patrice Chapon (1986-) はカカオの焙煎から始める初のチョコラティエでカカオロースターでもある。
ギャラリー ラファイエット グルメ館にて (2023.10.23.)

Tour Eiffel Elégance / Chapon Chocolatier / Galeries Lafayette Le Gourmet

パリ2024 の公式マスコット フリージュ Phryges

Phryges / Jeux Olympiques et Paralympiques de Paris 2024

   depuis  2001

<フリージュ Phryges>は 2024 年にパリで開催されるオリンピックとパラリンピック PARIS 2024 の公式マスコット。
パリの象徴マリアンヌが被るフリジア帽を擬人化したものをフランス国旗の3色で。
右側がオリンピック用。
100%リサイクル材で作られた縫い包みです。

ポンヌフとサマリテーヌと               サンジェルマン ロクセロワ教会と鐘楼

セーヌ川右派流に架かるポンヌフ(橋)の上流左岸詰めから・・中央と右に2棟のサマリテーヌ Samaritaine (2021リニューアル)、左にサンジェルマン ロクセロワ教会と鐘楼。
ポンヌフ橋の床版には多数のマスカホン(魔除け)、橋上の街燈の装飾はアーバンファニチャー Mobilier urbain のオブジェ。
百貨店サマリテーヌの間、13世紀以来の歴史を持つモネ(貨幣)通り Rue de la Monnaie の奥にサントゥスタッシュ教会が見える。

Samaritaine / Beffroi de l’Église Saint-Germain l’Auxerrois de Paris / Pont Nuef / La Seine

ウインドウショッピング 59 M G Segas / 骨董杖

M G Segas / Cannes de Collection Antiquités / Passage Jouffroy

パリのパッサージュの一つジュフロア Passage Jouffroy にある骨董杖 Cannes de Collection Antiquités の専門店<M G Segas>です。
トゥールーズ=ロートレック Toulouse-Lautrec はこの店で杖を買っていたといいます。

2022.10.06.

<フリュート・ガナ Flûtes Gana>の店先で

   depuis  2001

バゲット Baguette よりも少し太めのフランスパン<フリュート・ガナ Flûtes Gana>を創作した(1981)パン屋さん<La Flûte Gana / Boulangerie Gana>の店先にある犬のリード掛けが目に入りました。Dogparkのメダルに。ミディ通り角のヴァンセンヌ店もそれなりに利用するパン屋です。

La Flûte Gana | Boulangerie Gana / Rue du Midi / Vincennes

ヴァンセンヌの八百屋さん<Le Verger du Château>

ヴァンセンヌの八百屋さん<Le Verger du Château>の一隅(2022.06.29.)。
正面上段に3種のカボチャ(左:Courge butternut バターナッツかぼちゃ、右:Potimaron)。
正面下段に3種のホーンペッパー(左:Piment、中:赤 Corne rouge、緑 Corne vert)と茄子 Aubergine。
右側上段に3色のピーマン Poivron。下段に人参 Carot、ズッキーニと丸ズッキーニ Courgette ronde。 

Le Verger du Château / Rue du Midi / Vincennes

シャンゼリゼ大通り86番地で お茶する

   depuis  2001

ロクシタンとピエールエルメがコラボするシャンゼリゼ大通り86番地で一休みしました。

86 Champs – L’Occitane x Pierre Hermé / Avenue des Champs Élysées
Salon de Thé / 86 Champs – L’Occitane x Pierre Hermé / Avenue des Champs Élysées

ショーメによるヴェジタル展 Exposition Végétal

   depuis  2001

Maison Chaumet が6区のパリ ボザール美術館で行っている<Exposition Végétal – L’École de la beauté>に行ってきた。2022.08.11.

ヴァンヴの蚤の市

   depuis 2001

ヴァンヴの蚤の市 Marchéaux puces Vanves へ久々に。クリニャンクールとモントルイユとともにパリの3大蚤の市。ヴァカンスの最中なのに出店数も来場者も非常に多くて驚いた。

Marchéaux puces Vanves / Porte de Vanves

朝一番で出国72時間前のPCR検査を受けてきた。

ロティサリー・ダルジャン 付近

   depuis  2001

休業中のトゥール・ダルジャン Tour d’Argent 前から道路を挟んだ隣の<ロティサリー・ダルジャン La Rôtisserie d’Argent>の間に<La Tarterie>と<Le Boulanger de La Tour> とトゥール・ダルジャンのアイスクリームワゴン<Le Glacier de La Tour>。
フランス、ウクライナの国旗に見えるブラウスやお洒落なブラウスの女性。

La Rôtisserie d’Argent / Le Boulanger de La Tour / Le Glacier de La Tour / Tour d’Argent

ギャラリー ラファイエット シャンゼリゼ

アールデコの建物に入っている<ギャラリー ラファイエット シャンゼリゼ>の店内からシャンゼリゼ大通りを・・

Galeries Lafayette Champs-Élysées / Avenue des Champs-Élysées

ラ グランド エピスリー ド パリ

   depuis  2001

ボン・マルシェの食料品館<ラ グランド エピスリー ド パリ La Grande Épicerie de Paris>入り口。ポルトガル食品のコーナー Portugal / Quel Régal ! になっていました。
昨年の夏に比べると商品の陳列に大幅な変更が加えられています。

La Grande Épicerie de Paris / Portugal Quel Régal !

ヴァンセンヌのジャム                      La Fabrique de Confitures à Vincennes

   depuis  2001

キャップに「ファクトリージャム Les confitures de la fabrique / 自家製 Fabrication artisanale」とあって、ヴァンセンヌ城が描き込まれています。
右のジャム:パイナップル Ananas passion vanille は2020年に、左のジャム:オレンジ Orange gingembre canelle は2022年にコンクール・ジェネラル・ド・パリで金賞 Medaille d’Or Paris を獲得しました。
ヴァンセンヌのルジョンテル通りの <La Fabrique de Confitures à Vincennes>で。

La Fabrique de Confitures à Vincennes / Rue Lejemptel / Vincennes

フォレ・ル・パージュ / コンボン通り21番地

元銃器職人 (1716) で今は皮革製品で知られる<フォレ・ル・パージュ FAURÉ LE PAGE>は鱗:エカイユ écaille 模様が特徴。モノグラム monogram は銃器職人当時からの FLP です。2012年にリシュリュー通りから移転。金色の武具が伝統を窺わせて。
帽子職人からスタートした(1910)ココ・シャネル Coco Chanel (1883-1971) が最初に借りたのがこのコンボン通り21番地でした。右の23番地にはシャネルのモノグラムが見えます。その右25・27・29・31番地及び左側19番地はいずれもシャネルです。

FAURÉ LE PAGE (1716) / 21 Rue Cambon / Coco Chanel (1883-1971)

シャネル本店 / コンボン通り31番地

コンボン通り21番地で帽子屋からスタートした(1910)ココ・シャネル Coco Chanel (1883-1971) は大繁盛してコンボン通り31番地を丸ごと購入して事業を拡大しました(1918)。以来シャネルの本店です。
彼女は前にある「オテル・リッツ・パリ Ritz Paris」に移るまでここに住みました。

CHANEL / Rue Cambon

ブルガリ ヴァンドーム広場店           ウインドウショッピング 57

   depuis  2001

ヴァンドーム広場19番地の Hôtel d’Évreux で催されたヴァンクリーフ&アーペルによる展示会< Florae >から出ると猛烈な雨でしたので、出口直ぐの23~25番地のブルガリ ヴァンドーム広場店のウインドウ前で腰掛けて一時雨宿りをしました。2021.09.15.

BVLGARI Place Vendôme / 23~25 Place Vendôme

モンクレール と ボッテガ・ヴェネタ / CDG 2E

   depuis  2001

フランスとミラノのブランドが並んで。CDG Terminal 2E から出国後の保安検査場と出発ゲートロビ-との繋ぎ部分。
財布はボッテガ、モンクレールは最近身近で目にする。

MONCLER / BOTTEGA VENETA / Terminal d’aéroport 2E / Aéroport de Paris-Charles de Gaulle / Le Mesnil-Amelot

CDG 2E で保安検査を終えると

   depuis  2001

出国審査を終えて機内持ち込みの手荷物等の保安監査を終えルと正面に展開する免税品店。左側にJALが使えるラウンジがあります。出発ゲートは正面の向こう側です。
出発ロビー内の免税品店等のお店はすべてオープンしていました。EU圏内の旅行客が大勢いるようです。

Terminal d’aéroport 2E / Aéroport de Paris-Charles de Gaulle / Le Mesnil-Amelot

* 自宅待機中に来たAIによる在宅ビデオ確認連絡に初めて応答できました(12時頃)。対応できる時間が短すぎます。異常なしを報告。

パトリック・ロジェ サン=シュルピス広場店

今日はマドレーヌ広場店ではなく、サン=シュルピス広場店のパトリック・ロジェに寄りました。
店内中央に置かれたオブジェの周りに商品が並べられています。

Patrick Roger / Place Saint-Sulpice

サマリテーヌ 150 +1

   depuis  2001

今年再開したサマリテーヌはアーネスト・コニャックによって創立⁽1870⁾されてから150+1年目。ポンヌフに面したショウウインドウを店内から見たところ。先月はオリエント急行のミニチュア車両があった。店内のオブジェも様変わりしていた。野菜の種を買いに行く途中で立ち寄ってみた。
EUデジタルCOVID証明書 EU Digital Covid Certificate の QRコードを提示して⁽スマホ⁾瞬時に入店。

Samaritaine 150+1 / Pont Nuef

ヴァンセンヌ市庁舎前からミディ通りを

   depuis  2001

ヴァンセンヌの東西軸:ミディ通りの東端、1番地。ブラッセリー Café de la Mairie、フランス菓子店 Aux Merveilleux de Fred、アイスクリーム店 Crème。
前(右側)はヴァンセンヌのノートルダム教会横の緑地 ハウティエール兄弟公園。

Rue du Midi / Café de la Mairie / Aux Merveilleux de Fred / Crème / Vincennes

アンティキテ・ブロカンツへ

ヴァカンスも終わって、オーギュスト・ブランキ大通り Boulevard Auguste Blanqui で行われているアンティキテ・ブロカンツ・プロフェッショネェル Antiquités Brocante Professionnelle へ出かけてきた。
上空にメトロ6号線。両側のプラタナスの並木には秋の気配。

Antiquités Brocante Professionnelle / Boulevard Auguste Blanqui

ブルスデコマースからポンピドゥー・センター方向を

ブルスデコマース – ピノーコレクションからパリの東方向を望む。
正面奥にポンピドゥー・センター、眼前にネルソンマンデラ公園、その向こうにウェストフィールド・フォーラムデアール (2019) の大屋根。初めて見る景色。

Bourse de Commerce – Pinault CollectionJardin / Jardin Nelson Mandela / Westfield Forum des Halles / Le Centre Pompidou

ギャラリー・ラファイエット・グルメ

   depuis  2001

Galeries Lafayette Le Gourmet を地下一階から地上階を見上げた。C人がいないので快適。食事もできるし、テイクアウトもできる。Pass sanitaire は不要。

Galeries Lafayette Le Gourmet

プレジダン・ウィルソンの朝市

   depuis  2001

水曜日の昨日<プレジダン・ウィルソンの朝市 Marché Président Wilson>に出かけた。ヴァカンス真っ盛りとあって出店数も減少、魚屋さんは出ていなかった。コロナのせいもあるのかも。
パリ市立近代美術館に入ってゆっくりした。日本の「ワクチンパスポート」は有効だった。
先週申請したEU圏外からの観光客向けの Pass saniteire の交付は未だが (在仏日本大使館領事部によると、「行政処理能力を超えていることによる遅れ」とか・・) 不自由はない。フランスのヨーロッパ・外務省からは「手一杯であるので、3日間有効の抗原検査で凌いでくれ」との自動返答が来たきり。
街路樹はニワウルシ Ailante glanduleux と思われ、実を着けている。

Marché Président Wilson / Avenue du Président Wilson

* ”海外渡航用の新型コロナワクチン接種証明書が使用可能な国”にフランスが追加された。

”アルノー・ラエール”セーヌ通り店         ウインドウショッピング 56

   depuis  2001

パティスリー部門 Pâtisserie – Confiserie の国家最優秀職人章 Meilleur ouvrier de France:MOF を取得している (2007) アルノー・ラエール Arnaud Larher のセーヌ通り店。2015.01.02.
チョコレート職人でもあるので、右にチョコレート製造業 Chocolatier Arnaud Larher と表示。
左に、2500人の内150人のショコラティエだけに店頭に貼ることを許された LE GUIDE Chocolat 2014 が見えます。

Meilleur ouvrier de France / Arnaud Larher , Rue de Seine